Pular para o conteúdo

NR-20

Segurança em estações coletoras de petróleo: o que a NR-13 e a NR-20 exigem

A estação coletora é onde o petróleo de vários poços é separado, tratado e armazenado. Ela junta pressão, inflamáveis e gás sulfídrico. A NR-13 exige treinamento específico de quem opera unidade de processo com vasos de categorias I ou II, a NR-20 exige capacitação em inflamáveis conforme a classe da instalação, e a ANP cobra a integridade das instalações terrestres. Este guia explica essas exigências e os cuidados do dia a dia.

O que é uma estação coletora e por que ela é perigosa?

Em um campo terrestre, o petróleo não sai do poço pronto para venda. Ele chega misturado com gás natural, água do reservatório, areia e, muitas vezes, gás sulfídrico (H2S). A linha de surgência leva essa mistura até um satélite, que junta vários poços em um manifold, e daí para a estação coletora, onde separadores, tratadores e tanques fazem a separação, o tratamento e o armazenamento antes da transferência por oleoduto ou caminhão.

Esse caminho concentra três fontes de risco ao mesmo tempo: pressão (separadores e linhas), inflamáveis (óleo, gás e vapores nos tanques) e gases tóxicos (H2S e benzeno). Os acidentes mais graves raramente vêm de algo raro: costumam nascer de uma válvula alinhada errada, de um dreno aberto sem conferir a pressão, de uma medição de tanque feita sozinho ou de uma faísca em área classificada.

O que a NR-13 exige de quem opera a estação?

Separadores, tratadores e vasos da tocha que contêm gás ou óleo com gás são vasos de pressão com fluido de classe A (inflamável). A NR-13 categoriza cada vaso pela classe do fluido e pelo produto da pressão máxima de operação pelo volume. Dependendo desse produto, o vaso pode ser de categoria I, II ou III.

Quando a unidade tem vasos de categorias I ou II, a NR-13 (item 13.5.3.2 e Anexo I) exige que a operação seja feita por profissional com treinamento de segurança na operação de unidades de processo. Esse treinamento tem carga mínima de 40 horas, segue um currículo mínimo, é supervisionado tecnicamente por profissional legalmente habilitado e deve ser integrado a 300 horas de prática profissional supervisionada. Ele pode ser feito a distância, mas o ensino a distância não dispensa a prática.

A norma também fixa regras que o operador vê no dia a dia: a válvula de segurança deve abrir em pressão igual ou inferior à pressão máxima de trabalho admissível (PMTA), o vaso precisa de placa de identificação e de categoria visíveis, e vasos de categorias I ou II devem ter manual de operação em português, em local de fácil acesso aos operadores.

  • Operar sem dispositivo de segurança ou com ele bloqueado sem justificativa técnica é condição de grave e iminente risco (NR-13, 13.3.1).
  • Válvulas de bloqueio antes e depois da válvula de segurança ficam abertas e travadas.
  • Tanques metálicos com mais de 3 metros de diâmetro e mais de 20 mil litros com fluido de classe A ou B entraram no alcance da NR-13 em julho de 2026.

E a NR-20? Qual capacitação o operador precisa ter?

A NR-20 se aplica às atividades de extração, produção, armazenamento, transferência, manuseio e manipulação de inflamáveis e líquidos combustíveis, do projeto à desativação. Uma estação coletora está claramente nesse campo. A norma divide as instalações em classes I, II e III, pela atividade e pela capacidade de armazenamento, e a classe, somada à atividade de cada pessoa, define o curso exigido: Iniciação, Básico, Intermediário, Avançado I, Avançado II ou Específico.

Além da capacitação, a NR-20 cobra do empregador análises de riscos documentadas, procedimentos operacionais escritos e revisados no máximo a cada três anos nas classes I e II e a cada cinco anos na classe III, plano de inspeção e manutenção, controle de fontes de ignição com permissão de trabalho para serviços com chama, calor ou centelha, plano de prevenção de vazamentos e emissões fugitivas e plano de resposta a emergências com simulados.

O que a ANP cobra das instalações terrestres de produção?

Para os campos terrestres, a Resolução ANP nº 2/2010 instituiu o regime de segurança operacional e aprovou o regulamento técnico do sistema de gerenciamento da integridade estrutural das instalações terrestres de produção. Ele abrange produção, processamento primário, armazenamento e transferência de petróleo e compressão e transferência de gás natural, durante todo o ciclo de vida.

Antes de operar, o concessionário entrega à ANP a Documentação de Segurança Operacional, com fluxograma de processo, planta de classificação elétrica de áreas e lista de elementos críticos de segurança. Para quem trabalha na estação, esses documentos são ferramentas de rotina: o fluxograma orienta o alinhamento de válvulas e a planta mostra onde nenhuma fonte de ignição é permitida. Vale sempre conferir a versão vigente das resoluções no portal da ANP.

Quais cuidados evitam os acidentes mais comuns?

A medição manual e a coleta de amostra pelo bocal do teto do tanque são tarefas críticas. O espaço de vapor pode ter H2S, cujo limite de tolerância no Anexo 11 da NR-15 é de 8 ppm e que paralisa o olfato em concentrações maiores. Pode ter também benzeno, agente cancerígeno: o Anexo 13-A da NR-15 se aplica a misturas com 1% ou mais de benzeno em volume, com valor de referência tecnológico de 1,0 ppm para as empresas abrangidas.

Outro risco silencioso é a eletricidade estática gerada pelo óleo em movimento. Uma centelha no bocal pode causar incêndio. A NR-10 exige proteção específica e dispositivos de descarga nos processos que geram ou acumulam estática, e só admite equipamentos certificados nas áreas classificadas.

  • Medição e amostragem de tanque sempre em dupla, com detector de gás no peito e de lado ou de costas para o vento.
  • Esperar o tempo de relaxação depois do enchimento e usar trena e amostrador aterrados.
  • Alinhar válvulas pelo fluxograma, abrindo o novo caminho antes de fechar o antigo, devagar e com dupla checagem.
  • Nada se abre sem isolar, despressurizar, drenar, purgar e confirmar pressão zero por dois meios.
  • Em liberação de H2S, sair contra o vento para local mais alto e nunca socorrer sem respirador autônomo.

Como a CEMED pode ajudar?

A CEMED, em Sergipe, atende empresas da região de Carmópolis e Siririzinho com capacitação em segurança do trabalho. O curso EAD Segurança na Operação de Produção Terrestre tem 16 horas, oito módulos com apostila ilustrada, videoaulas e avaliação, e cobre o caminho do fluido, os equipamentos da estação, os vasos de pressão, os tanques e áreas classificadas, a medição de tanque, a operação do dia a dia, os serviços com permissão de trabalho e bloqueio e a resposta a emergências.

É um curso complementar: não substitui o treinamento NR-13 de segurança na operação de unidades de processo, com 40 horas e prática supervisionada, nem as capacitações da NR-20, NR-10, NR-33 e NR-35, e não é certificação de nenhuma operadora. Para a exigência da NR-13, a CEMED oferece também o curso NR-13 Segurança na Operação de Unidades de Processo, de 40 horas.

Curso na CEMED

Conheça o curso EAD Segurança na Operação de Produção Terrestre da CEMED (16 horas), complementar ao treinamento NR-13 de unidades de processo e às capacitações da NR-20, com apostila ilustrada e videoaulas.

Ver o curso

Perguntas frequentes

Este curso substitui o treinamento NR-13 de unidades de processo?

Não. A NR-13 exige, para quem opera unidade de processo com vasos de categorias I ou II, treinamento de no mínimo 40 horas integrado a 300 horas de prática profissional supervisionada. Este curso de 16 horas é complementar.

Todo separador de estação coletora é de categoria I ou II?

Não necessariamente. A categoria depende da classe do fluido e do produto da pressão máxima de operação pelo volume do vaso. A empresa faz a categorização com profissional legalmente habilitado e a categoria fica visível no vaso.

Qual curso da NR-20 o operador de estação precisa fazer?

Depende da classe da instalação e da atividade do trabalhador, conforme o item 20.12 e o Anexo I da NR-20. O curso CEMED de produção terrestre não substitui essa capacitação.

O benzeno do petróleo obriga a seguir o Anexo 13-A da NR-15?

O Anexo 13-A se aplica a misturas com 1% ou mais de benzeno em volume. O teor do óleo ou do condensado de cada campo vem da análise da empresa; mesmo abaixo disso, o benzeno é cancerígeno e deve ser controlado no gerenciamento de riscos.

O curso tem prática presencial?

Não. É teórico, 100% EAD. A prática exigida pela NR-13 e pelos cursos da NR-20 é feita na instalação, e operar a estação depende dessas capacitações e da autorização da empresa.

Conteúdo informativo. O curso EAD da CEMED é complementar e não substitui a prática presencial nem a autorização da organização, quando a norma exigir.

Segurança em estações coletoras de petróleo: o que a NR-13 e a NR-20 exigem · CEMED