NORM
NORM no petróleo: radioatividade natural em incrustações de tubos e tanques
NORM é o material radioativo de ocorrência natural que se concentra em incrustações, borras e depósitos da produção de petróleo e gás. O risco é baixo enquanto o material está preso no equipamento e cresce quando ele vira poeira. Em 2026 a Autoridade Nacional de Segurança Nuclear publicou regras próprias para o setor, com registro das instalações, plano de proteção radiológica e critérios para liberar material.
O que é NORM e por que ele existe no petróleo?
NORM é a sigla em inglês para material radioativo de ocorrência natural. A Norma ANSN 3.01, que reúne os requisitos básicos de radioproteção no Brasil, define NORM como o material que contém radionuclídeos de origem natural acima dos valores fixados na norma, inclusive quando a concentração foi alterada por um processo industrial. Na literatura técnica também aparece o termo TENORM, para o NORM concentrado pela tecnologia.
No petróleo, a origem é a própria rocha do reservatório. Ela contém pequenas quantidades de urânio e tório, que decaem em cadeia e geram rádio. O urânio e o tório ficam na rocha, mas o rádio se dissolve na água de formação e sobe com ela quando o poço produz. Na superfície, essa água encontra condições que fazem o rádio sair da solução e se acumular nos equipamentos.
Como o rádio vai parar dentro do tubo?
O rádio se comporta, na química, como o bário, o estrôncio e o cálcio. Muitas águas de formação são ricas em bário e estrôncio. Quando se misturam com uma água rica em sulfato, como a água do mar injetada para manter a pressão do reservatório, formam sulfato de bário e de estrôncio, que são praticamente insolúveis. O rádio entra junto no cristal. A queda de pressão e de temperatura no caminho até a superfície reforça essa precipitação.
O resultado é a crosta branca ou acinzentada que todo mundo do campo conhece, dentro de tubos de produção, bombas, válvulas, chokes, separadores e linhas de água produzida. A borra do fundo de vasos e tanques também pode carregar rádio. No gás natural, o caminho é outro: o radônio, um gás que vem do rádio, viaja com o gás e deixa nas paredes uma película muito fina que termina em chumbo-210 e polônio-210.
Onde o trabalhador encontra NORM?
Os pontos mais comuns são aqueles por onde a água produzida passa, para ou deixa sedimento, e onde o gás deixa sua película. A NR-37, que trata das plataformas, lista expressamente os locais que o plano de monitoramento deve cobrir.
No Nordeste, os campos terrestres maduros de Sergipe, da Bahia e do Rio Grande do Norte produzem há décadas e, em geral, trazem muita água junto com o óleo. Onde há água produzida e incrustação, há motivo para avaliar NORM, principalmente em intervenções de poço, limpeza de vasos e tanques, recuperação de tubos e desmonte de estações antigas.
- Tubos de produção e acessórios, inclusive os já usados e armazenados em pátio.
- Hastes, bombas de fundo, cabeça de poço, válvulas e chokes.
- Separadores, tratadores, aquecedores e tanques com água de formação e borra.
- Vents, drenos, filtros, linhas de surgência, dutos, pig, lançador e recebedor.
- Linhas, vasos e compressores de gás, com película de chumbo-210 e polônio-210.
Qual é o risco real?
Enquanto a incrustação está presa dentro de um tubo fechado, ela emite um pouco de radiação gama, que diminui rapidamente com a distância. Ficar perto de um tubo com NORM não torna ninguém radioativo. O risco cresce quando a tarefa abre, quebra ou espalha o material: raspar, lixar, esmerilhar, cortar com maçarico, jatear, abrir um separador, limpar um tanque, desmontar e cortar sucata.
Nessas tarefas, a principal via é a inalação de poeira. O rádio-226 e o polônio-210 emitem radiação alfa, que a pele barra do lado de fora, mas que atinge as células sem barreira quando o material está dentro do pulmão ou do estômago. A ingestão por mão suja, cigarro ou comida na área, e a entrada por cortes na pele completam o quadro. Por isso o controle do NORM é, antes de tudo, controle de poeira, de contaminação e do destino do material.
O que mudou nas regras em 2026?
Em 1º de abril de 2026 foi publicada a Resolução ANSN nº 14/2026, que exige registro na Autoridade Nacional de Segurança Nuclear das instalações onde há atividades com NORM na exploração e produção de petróleo e gás, em terra e no mar, inclusive no descomissionamento. Ela revogou a Resolução CNEN nº 288/2021. Devem se registrar as empresas que executam as atividades e as concessionárias, que respondem pela destinação dos resíduos e rejeitos até o fim, inclusive os gerados por contratadas.
A instalação registrada mantém um Serviço de Proteção Radiológica, com supervisor de radioproteção titular e substituto certificados pela ANSN, e dois documentos: o Plano de Gerência de NORM, que cuida do manejo e do destino do material, e o Plano de Proteção Radiológica, que cuida das pessoas. Os planos são atualizados a cada mudança importante ou no máximo a cada dois anos, e o registro vale cinco anos.
O Guia Regulatório aprovado pela Portaria ANSN nº 44/2026 detalhou os critérios. Peças com contaminação de superfície abaixo de 0,3 Bq/cm² são isentas; incrustações e resíduos com até 1 Bq/g por radionuclídeo de meia-vida longa podem ser dispensados; e resíduos em bombona com até 0,5 µSv/h a 10 cm da superfície são isentos. A saída do controle só vale com documento assinado pelo supervisor de radioproteção.
Quais controles valem na tarefa?
A tarefa com possível NORM começa no planejamento com o Serviço de Proteção Radiológica, que define medição, método, equipamento de proteção, delimitação e destino do material. Na execução, valem regras simples e firmes.
- Manter incrustação e borra sempre úmidas e contidas, sobre bandeja ou lona.
- Não lixar, esmerilhar, cortar a quente nem jatear a seco sem liberação.
- Respeitar a área delimitada, com entrada e saída definidas.
- Usar o respirador definido no plano, em geral com filtro P3 e vedação testada, macacão descartável, luvas e botas.
- Não comer, beber, fumar nem guardar objetos pessoais na área; quem tem ferida aberta não entra.
- Sair tirando o descartável pelo avesso, com monitoração quando prevista, e lavar mãos e rosto.
Por que tubo com incrustação não pode virar sucata comum?
Tubo usado tem valor e pode virar cerca, curral, estrutura ou sucata para fundição. Fora do controle, a contaminação chega a pessoas que não sabem que ela existe. Por isso material com incrustação fica segregado, com extremidades vedadas e identificado com origem, tipo, data de entrada, taxa medida e destino previsto, até que o supervisor de radioproteção documente a liberação. No descomissionamento, a Resolução ANP nº 817/2020 também exige plano de gerenciamento para o NORM presente na incrustação de dutos e outros equipamentos.
O que o curso da CEMED cobre?
O curso EAD de 8 horas explica a radiação ionizante e as unidades dos laudos, a origem do NORM no petróleo, os equipamentos e tarefas críticas, as vias de exposição, os controles na tarefa, a medição e as responsabilidades, e o destino de material, resíduo e rejeito, com uma parte de mitos e fatos. É um curso de conscientização: não forma supervisor de radioproteção, não habilita a fazer levantamento radiométrico nem a liberar material e não substitui o treinamento previsto no Plano de Proteção Radiológica da instalação. Paramentação, respirador e saída da área são treinados no local, com o Serviço de Proteção Radiológica.
A CEMED fica em Sergipe, na região de Carmópolis e Siririzinho, e atende empresas que trabalham nos campos terrestres do Nordeste, onde a incrustação em tubos, bombas e tanques faz parte da rotina de manutenção.
Curso na CEMED
Conheça o curso EAD de NORM no petróleo da CEMED, de 8 horas: teoria de conscientização para quem trabalha perto de incrustações, borras e sucata. O curso não forma supervisor de radioproteção e não substitui o treinamento da instalação.
Ver o cursoPerguntas frequentes
Quem chega perto de um tubo com NORM fica radioativo?
Não. Ficar perto expõe à radiação externa, que para quando a pessoa se afasta. O cuidado maior é com a contaminação: poeira ou borra que gruda na pele e na roupa ou que entra no corpo.
Qual norma trata de NORM no petróleo hoje?
A Resolução ANSN nº 14/2026 e o Guia Regulatório da Portaria ANSN nº 44/2026, junto com a Norma ANSN 3.01. Nas plataformas, a NR-37 tem regras específicas no item 37.26.6.
O trabalhador pode usar um medidor para liberar uma peça?
Não. A medição, a classificação de áreas e a liberação de material são do Serviço de Proteção Radiológica, e a saída do controle só vale com documento assinado pelo supervisor de radioproteção certificado pela ANSN.
Que respirador se usa contra poeira de incrustação?
O plano da instalação define. Na prática usual é respirador com filtro para partículas classe P3, com ensaio de vedação. Barba impede a vedação.
O curso da CEMED forma supervisor de radioproteção?
Não. A certificação do supervisor é feita pela ANSN conforme a Norma ANSN 7.01. O curso é de conscientização para quem trabalha perto de material com NORM.
Conteúdo informativo. O curso EAD da CEMED é complementar e não substitui a prática presencial nem a autorização da organização, quando a norma exigir.